メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん準じゅん2級きゅう 英検えいけん2級きゅう

ripe

ライプ/raɪp/形容詞けいようし

意味いみ

  1. 1
    (果物くだもの・作物さくもつが)熟じゅくした、食たべごろの十分じゅうぶんに成長せいちょうし、収穫しゅうかく・食用しょくように最適さいてきな状態じょうたいを指さす中心ちゅうしん義ぎ。
  2. 2
    (時機じきが)機きが熟じゅくした、適てきしたthe time is ripe for ... で「〜の好機こうきが来きた」。比喩ひゆ用法ようほう。

例文れいぶん

  • The tomatoes are ripe now, so we can pick them today.

    トマトはもう熟じゅくしているので、今日きょう収穫しゅうかくできる。

  • The time is ripe for a change in how we grow food.

    食料しょくりょうの作つくり方かたを変かえるのに、今いまこそ機きが熟じゅくしている。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
ripe fruit熟じゅくした果物くだもの
fully ripe完熟かんじゅくした
ripe for change変化へんかの機きが熟じゅくした
ripen on the vineつるで熟じゅくす

類義語るいぎご

maturemellow

反意語はんいご

unripegreenimmature

ニュアンス・使つかい分わけ

ripe は主おもに果物くだもの・作物さくもつが「収穫しゅうかく・食用しょくように最適さいてきなまで熟じゅくした」状態じょうたいを表あらわし、反対はんたいは unripe や green(青あおい=未熟みじゅくな)。人ひとや考えかんがえの「成熟せいじゅく」を広ひろく指さす mature と違ちがい、ripe は食べ物たべものの食たべごろが中心ちゅうしんで、比喩ひゆでも the time is ripe(機きが熟じゅくす)のように「好機こうきが整ととのった」用法ようほうに限かぎられやすい。動詞どうし ripen(熟じゅくす・熟じゅくさせる)と対たいで覚おぼえるとよい。

語源ごげん・由来ゆらい

古こ英語えいご rīpe(収穫しゅうかくに適てきした)から。動詞どうし reap(刈かり取とる)と同根どうこんで「刈かり入いれの時ときを迎むかえた」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ