英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

redundancy

リダンダンシー/rɪˈdʌndənsi/名詞めいし

意味いみ

1
故障こしょうに備そなえて予備よびを重かさねておくこと、冗長じょうちょう性せい・二重化にじゅうか工学こうがく・ITの語かたり。安全あんぜんのための重複じゅうふくは良よい意味いみ。
2
不ふ必要ひつような重複じゅうふく、くどさ文章ぶんしょうなどの無駄むだな繰くり返かえしを指さす否定ひてい的てきな意味いみ。
3
(英えい・主おもに)人員じんいん整理せいり、解雇かいこ

例文れいぶん

Built-in redundancy kept the network running even after one server failed.
組くみ込こまれた冗長じょうちょう性せいのおかげで、サーバーが一いち台だい落おちてもネットワークは動うごき続つづけた。
The editor cut the redundancy from the report to make it concise.
編集へんしゅう者しゃは報告ほうこく書しょから無駄むだな重複じゅうふくを削けずり、簡潔かんけつにした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
built-in redundancy	組くみ込こみの冗長じょうちょう性せい
redundancy for safety	安全あんぜんのための冗長じょうちょう化か
eliminate redundancy	重複じゅうふくを取とり除のぞく

類義語るいぎご

duplicationbackup

ニュアンス・使つかい分わけ

redundancy は文脈ぶんみゃくで評価ひょうかが逆転ぎゃくてんする点てんが要よう注意ちゅうい。工学こうがく・ITでは「故障こしょうに備そなえた予備よびの重複じゅうふく」という肯定こうてい的てきな設計せっけい思想しそうだが、文章ぶんしょう論ろんでは「不要ふようなくどい繰くり返かえし」という否定ひてい的てきな意味いみになる。さらに英国えいこく英語えいごでは「(余剰よじょう人員じんいんの)解雇かいこ」を指さす。形容詞けいようし redundant も同様どうように二に面めん性せいをもつ。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご redundare（あふれ出でる、red- + unda=波は）に由来ゆらいし、「あふれるほど余分よぶんにある」が原義げんぎ。