英単語 英検3級
raccoon
ラクーン/rəˈkuːn/名詞
意味
- 1アライグマ目のまわりが黒い覆面のような模様としま模様の尾を持ち、前足で食べ物を扱う北米原産の動物。
例文
A raccoon opened the trash can and looked for food.
アライグマがごみ箱を開けて食べ物をさがした。
The raccoon has black marks around its eyes like a mask.
アライグマは目のまわりに、お面のような黒い模様がある。
よく使う形・コロケーション
- a wild raccoon(野生のアライグマ)
- raccoon mask(覆面のような模様)
- a clever raccoon(かしこいアライグマ)
ニュアンス・使い分け
raccoon は目のまわりの黒い「覆面」模様としま尾が特徴で、英語では人をだます泥棒のイメージと結びつけられることがある。前足が器用で食べ物を水で「洗う」ように扱う習性が、日本語名「アライグマ」や学名の由来。タヌキ(raccoon dog)とは別の動物なので訳に注意。つづりは c が二つの raccoon が標準だが racoon と一つで綴られることもある。
語源・由来
北米先住民ポウハタン語の arahkun(手でひっかくもの・こするもの)から。器用な前足の動きにちなむ。