英単語 英検2級 英検準1級 英検1級
proficiency
プロフィシェンシー/prəˈfɪʃənsi/名詞
意味
- 1熟達、習熟、(技能の)習熟度練習や訓練を通じて身につけた、ものごとをじょうずに使いこなせる能力やその水準。
例文
Genuine proficiency in a language comes only from constant practice.
言語の本当の熟達は、絶え間ない練習からしか得られない。
The test measures your proficiency in reading, writing, and speaking.
その試験は、読む・書く・話す力の習熟度を測る。
よく使う形・コロケーション
- proficiency in English(英語の習熟度)
- a proficiency test(熟達度試験)
- a high level of proficiency(高い習熟レベル)
類義語
expertisecompetencemastery
反意語
incompetenceineptitude
ニュアンス・使い分け
proficiency は「練習で身につけた“使いこなせる”技能とその水準」を指し、語学試験(proficiency test)で「習熟度」を表すのが典型的用法。前置詞は in。すべきことを最低限こなせる competence(能力・適性)より高く、完全に極めた mastery(熟達の極み)よりは下、という習熟の度合いに位置する。形容詞 proficient(熟達した)とセットで覚える。expertise が知識寄りなのに対し、proficiency は技能の運用力に寄る。
語源・由来
ラテン語 proficere「前進する・上達する」(pro-「前へ」+ facere「なす」)の形容詞 proficient から。「上達した状態」の意。