英単語 英検準1級 英検1級
pragmatism
プラグマティズム/ˈpræɡmətɪzəm/名詞
意味
- 1現実主義、実際的な態度理想や理論より、現実に役立つかどうかで物事を判断する考え方。日常的な用法。
- 2(哲学)プラグマティズム、実用主義観念の真理性をその実際的効果で測るアメリカ発の哲学思想。ジェームズ・デューイらが代表。
例文
His pragmatism led him to drop the grand plan and fix what could be fixed.
彼の現実主義ゆえに、壮大な計画を捨てて直せるところを直す道を選んだ。
The negotiator's pragmatism saved the deal when ideology threatened to wreck it.
イデオロギーが交渉を壊しかけたとき、その交渉人の現実主義が取引を救った。
よく使う形・コロケーション
- political pragmatism(政治的現実主義)
- hard-headed pragmatism(したたかな現実主義)
- a spirit of pragmatism(実際を重んじる精神)
類義語
realismpracticality
反意語
idealismdogmatism
ニュアンス・使い分け
pragmatism は形容詞 pragmatic(実際的な)の名詞形で、日常義「現実主義」と哲学義「プラグマティズム」を併せ持つ。正反対は idealism(理想主義)で、「理想を曲げてでも現実の成果を取る」という文脈で対比される。多くは肯定的に「したたかで賢明」と評されるが、文脈によっては「節操がない・原理を欠く」という含みも帯びうる。哲学では真理を「役に立つかどうか」で測る点が relativism とも通じるが、pragmatism は「実際の効果」に力点がある。
語源・由来
ギリシャ語 pragma(行為・実際の事柄、prassein 行う)+ -ism から。「実際の行為を重んじる主義」が原義。