英単語 英検2級
poetic
ポエティック/pəʊˈetɪk/形容詞
意味
- 1詩的な、詩のように美しい言葉や情景が詩のように繊細で美しく、情感に富むさま。
- 2詩の、詩に関する詩という文学形式そのものに関わることを表す用法。
例文
There was something poetic about the way the snow fell that evening.
その晩の雪の降り方には、どこか詩的なものがあった。
He described the sunset in such poetic language that we fell silent.
彼が夕日をあまりに詩的な言葉で語ったので、私たちは黙り込んだ。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| poetic language | 詩的な言葉 |
| poetic justice | 因果応報 |
| poetic license | 詩的許容・表現上の逸脱 |
反意語
prosaicmatter-of-fact
ニュアンス・使い分け
poetic は「詩に関する」という中立義と「詩のように美しく情感に富む」という賞賛義の両方を持つ。日常を散文的に述べる prosaic（散文的・平凡な）の正反対で、語句や情景をほめる文脈で多い。慣用句 poetic justice（悪が罰せられる因果応報）と poetic license（詩的許容＝表現のため文法や事実を曲げる自由）は頻出。名詞 poetry（詩）、poet（詩人）と合わせて覚える。
語源・由来
ギリシャ語 poiētikos（poiein = 作る・創作する）からラテン語 poeticus を経て。「作り出す・創作の」が原義。