英単語 英検準1級 英検1級
partition
パーティション/pɑːˈtɪʃən/名詞
意味
- 1(国土・領土の)分割一つの国や地域を複数に分けること。歴史で「インド・パキスタン分離」などに使う。
- 2仕切り、間仕切り部屋や空間を区切る壁・板。コンピュータの記憶領域の区分にも使う。
- 3(動詞)〜を分割する、仕切るpartition off で「(一区画を)仕切って分ける」。
例文
The partition of the territory displaced millions of people.
その領土の分割は数百万人の人々を故郷から追いやった。
A glass partition divides the office into quiet work areas.
ガラスの仕切りがオフィスを静かな作業区画に分けている。
よく使う形・コロケーション
- the partition of(〜の分割)
- a glass partition(ガラスの仕切り)
- partition off a room(部屋を仕切る)
類義語
divisionseparationbarrier
反意語
unificationmerger
ニュアンス・使い分け
partition は「分割という行為・結果」と「分けるための仕切り(物)」の両義を持つ。歴史用語としては the Partition of India(インド分割, 1947)のように大文字で特定の歴史的分割を指すことがある。動詞でも使え、partition off は「ついたてなどで一区画を仕切る」。IT では記憶装置を論理的に区切る「パーティション」の意でも頻出する。division より「一体だったものを線引きして割る」含みが強い。
語源・由来
ラテン語 partitio(partire = 分ける、pars 部分)から。「分けること」が原義。