英単語 英検1級
palpitation
パルピテーション / パルピテイション/ˌpælpɪˈteɪʃən/名詞
意味
- 1動悸（心臓が速く・強く・不規則に打つのを自分で感じること）ふつう複数形 palpitations で使う。
例文
She felt sudden palpitations and had to sit down for a moment.
彼女は突然の動悸を感じ、少しの間すわらなければならなかった。
Too much coffee gives me palpitations and makes it hard to sleep.
コーヒーの飲みすぎは私に動悸を起こし、眠りにくくする。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| heart palpitations | 心臓の動悸 |
| cause palpitations | 動悸を引き起こす |
| feel palpitations | 動悸を感じる |
類義語
throbbing
ニュアンス・使い分け
palpitation は「心臓が普段より速く・強く打つのを本人が意識する」感覚を指し、医学的な異常リズムである arrhythmia（不整脈）とは必ずしも一致しない（健康な人でも緊張やカフェインで起こる）。動詞 palpitate は「動悸がする・ドキドキする」で、不安・興奮の比喩にも使える。通例 palpitations と複数形になる点に注意。
語源・由来
ラテン語 palpitare（palpare=軽く触れる・脈打つ の反復形）から、「速く脈打つこと」が原義。