英単語 英検1級
objectify
オブジェクティファイ/əbˈdʒektɪfaɪ/動詞
意味
- 1（抽象的なものを）具体的な形で表す、客体化する目に見えない概念を観察・測定できる対象にすること。
- 2（人を）人格を無視して物のように扱う社会問題の文脈で批判的に使われる主用法。
例文
The artist tried to objectify a fleeting emotion in solid bronze.
その芸術家は、つかの間の感情を堅固なブロンズの形に表そうとした。
The campaign criticized advertisements that objectify people instead of respecting them.
そのキャンペーンは、人を尊重せず物のように扱う広告を批判した。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| objectify an idea | 観念を具体化する |
| objectify women / people | 人を物扱いする |
| objectify emotions | 感情を客体化する |
類義語
externalizematerializedepersonalize
反意語
personalizesubjectify
ニュアンス・使い分け
objectify は object（対象・物）を動詞化した語で、二つの異なる重心を持つ。哲学・芸術では『抽象的なものを観察可能な対象（客体）として外に表す』中立的な意味。一方、現代の社会・倫理の議論では『人をひとりの主体としてではなく物・道具のように扱う』という強い批判語として圧倒的に多用される（objectify women など）。どちらの意味かは文脈で判断する。名詞は objectification。
語源・由来
ラテン語 objectum（前に投げ置かれたもの＝対象）に -ify（〜化する）を付けた形。subject と対をなす。