英単語 英検準1級
nuclear family
ニュークリア ファミリー/ˈnjuːkliər ˈfæmɪli/名詞
意味
- 1核家族（親と未婚の子だけの家族）夫婦とその未婚の子どもだけで構成される家族。祖父母や親戚を含まない最小単位の家族形態。
例文
In the cities, the nuclear family has largely replaced the extended household.
都市部では、核家族が拡大家族にほぼ取って代わった。
Postwar housing was designed around the typical nuclear family.
戦後の住宅は、典型的な核家族を念頭に設計された。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| the traditional nuclear family | 伝統的な核家族 |
| a typical nuclear family | 典型的な核家族 |
| nuclear-family household | 核家族世帯 |
類義語
conjugal familyimmediate family
反意語
extended familykin group
ニュアンス・使い分け
nuclear family の nuclear は「原子核」ではなく nucleus（核・中心)から来ており、「家族の最も中心的な核となる単位」の意。祖父母やおじおばを含む extended family（拡大家族）と対をなす中核的な社会学用語で、産業化・都市化に伴って主流化したとされる。なお immediate family（近親）は法的・実務的な「ごく近い親族」を指し範囲がやや広い場合もある点に注意。「核家族化」は the rise of the nuclear family などと表現する。