英単語 英検2級 英検準1級 英検1級
mosaic
モザイク / モゼイク/məʊˈzeɪɪk/名詞
意味
- 1モザイク(画)色とりどりの小さなタイル・石・ガラス片を並べて作る絵や模様。
- 2(比喩)寄せ集め、多彩な要素の集合体a mosaic of の形で「さまざまな要素が組み合わさった全体」の意。
例文
A colorful mosaic of tiny tiles decorated the floor of the entrance.
小さなタイルの色鮮やかなモザイク画が、玄関の床を飾っていた。
The country is a mosaic of dozens of languages and traditions.
その国は、数十もの言語と伝統が織りなすモザイクのような寄せ集めだ。
よく使う形・コロケーション
- a colorful mosaic(色鮮やかなモザイク)
- a Roman mosaic(ローマ時代のモザイク画)
- a mosaic of(〜の寄せ集め)
類義語
patchworkmontagemedley
ニュアンス・使い分け
mosaic は「小片を寄せ集めて一つの図柄を作る」点が核で、ガラスや石のタイルを並べる装飾技法を指す(古代ローマや初期キリスト教会で発達)。比喩 a mosaic of ... で「多様な要素が組み合わさった全体(多文化社会など)」を表す。同じ寄せ集めでも patchwork が布の継ぎ接ぎ、montage が映像・写真の合成を指すのに対し、mosaic は「細かな単位が集まって一枚の絵になる」イメージが固有。
語源・由来
中世ラテン語 mosaicum(ギリシャ語 mouseios = ミューズ〔芸術の女神〕に属する)から。「ミューズの〔技〕」が原義とされる。