英単語 英検準1級
moral agency
モラル・エージェンシー/ˈmɒrəl ˈeɪdʒənsi/名詞
意味
- 1道徳的主体性善悪を判断し、自らの行為を自由に選び、その結果について道徳的責任を負える行為主体としての能力。
例文
Questions of moral agency arise when we ask whether someone could truly have acted otherwise.
道徳的主体性の問題は、その人が本当に別の行動を取れたのかと問うときに生じる。
Whether an AI can possess moral agency is hotly debated.
AIが道徳的主体性を持ちうるかは、激しく議論されている。
よく使う形・コロケーション
- full moral agency(完全な道徳的主体性)
- questions of moral agency(道徳的主体性の問い)
- deny moral agency(道徳的主体性を否定する)
類義語
moral autonomymoral responsibility
ニュアンス・使い分け
ここでの agency は「代理店」ではなく「行為し責任を負う主体としての能力」という哲学的意味。moral agent(道徳的行為者)が持つ性質を指し、free will(自由意志)や moral responsibility(道徳的責任)の議論と密接に結びつく。determinist(決定論者)が自由を否定すれば moral agency も揺らぐ、という形で問われる。AIや動物に moral agency があるかという現代倫理の論点でも頻出。受動的な「単なる行動」ではなく、責任の帰属を伴う点が核。
語源・由来
moral(ラテン語 moralis = 習俗の、mos/mores 習慣)+ agency(ラテン語 agere = 行う、の動作主名詞 agens から)。「行為する力=主体性」を表す。