英単語 英検1級
monetize
マネタイズ/ˈmʌnɪtaɪz/動詞
意味
- 1(資産・サービスを)収益化するそれ自体は直接お金を生まないもの(利用者基盤やデータなど)から収入を得る仕組みを作ること。
- 2(中央銀行が)貨幣化する、(債務を)通貨で賄う国の債務を中央銀行が通貨発行で引き受けるなど、金融政策の専門義。
例文
The startup struggled to monetize its huge but unpaid user base.
そのスタートアップは、巨大だが無料の利用者基盤を収益化するのに苦戦した。
Streaming services monetize content through both ads and subscriptions.
配信サービスは、広告と定額課金の両方でコンテンツを収益化している。
よく使う形・コロケーション
- monetize a website(サイトを収益化する)
- monetize content(コンテンツを収益化する)
- monetize the user base(利用者基盤を収益化する)
類義語
capitalize oncash in on
ニュアンス・使い分け
monetize は名詞 money(金)由来で「お金を生まないものから収入を引き出す」点が核。IT・メディア業界で特に頻出し、無料サービスや SNS の利用者基盤・データを広告や課金で収益に変える文脈で使う。似た capitalize on(〜を利用する・活用する)が機会一般に広く使えるのに対し、monetize は「金銭的収益への変換」に焦点がある。金融では「債務の貨幣化」という別の専門義をもつ点にも注意。イギリス綴りは monetise。
語源・由来
ラテン語 moneta(造幣所・貨幣 ← ローマの女神ユノ・モネタの神殿で鋳造したことから)由来の money + -ize。「貨幣に変える」が原義。