メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん準じゅん1級きゅう

moderation

モデレイション/ˌmɒdəˈreɪʃn/名詞めいし

意味いみ

  1. 1
    節度せつど、適度てきど、ほどほど極端きょくたんに走はしらず、ちょうどよい程度ていどを保たもつこと。in moderation(ほどほどに)の形かたちが定番ていばん。
  2. 2
    (投稿とうこうなどの)監視かんし・管理かんり、モデレーションオンラインの書かき込こみを審査しんさし、不適切ふてきせつなものを削除さくじょ・抑制よくせいすること。content moderation。

例文れいぶん

  • Sweets are fine if you eat them in moderation.

    甘あまい物ものはほどほどに食たべるなら問題もんだいない。

  • Better moderation cut the number of hateful comments on the site.

    より良よい投稿とうこう管理かんりが、そのサイトの悪質あくしつなコメントを減へらした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
in moderationほどほどに
content moderation投稿とうこう管理かんり
with moderation節度せつどをもって

類義語るいぎご

反意語はんいご

excessextremismindulgence

ニュアンス・使つかい分わけ

moderation は古典こてん的てきな「節度せつど・ほどほど(in moderation という熟語じゅくごで頻出ひんしゅつ)」に加くわえ、近年きんねんは SNS の content moderation(投稿とうこうの監視かんし・管理かんり)という新あたらしい意味いみで急増きゅうぞうした語かたり。後者こうしゃでは削除さくじょ・警告けいこくなど不適切ふてきせつ投稿とうこうへの対処たいしょを指さし、担当たんとう者しゃを moderator(モデレーター/司会しかい者しゃ)と呼よぶ。動詞どうし moderate は「和やわらげる/司会しかいする」、形容詞けいようし moderate は「適度てきどな/穏健おんけんな」と品詞ひんしで意味いみが広ひろがる多義たぎ語ごの名詞めいし形がた。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご moderari(modus = 程度ていど・尺度しゃくど を保たもつ・抑おさえる)から。「程度ていどをわきまえること」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ