英単語 英検1級
mercantile
マーカンタイル / マーカンティル/ˈmɜːkəntaɪl/形容詞
意味
- 1商業の、貿易の、商人の商売や交易に関わることを表す、ややかたい形容詞。
- 2重商主義のmercantile system / mercantilism と関連し、経済史で輸出超過と国富蓄積を重んじる政策を指す。
例文
The port grew rich on a thriving mercantile trade.
その港は活発な商業貿易で豊かになった。
His family belonged to the old mercantile class of the city.
彼の一族はその都市の古い商人階級に属していた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| mercantile trade | 商業貿易 |
| mercantile class | 商人階級 |
| mercantile interests | 商業上の利害 |
類義語
反意語
agrarianagricultural
ニュアンス・使い分け
mercantile は commercial（商業の）とほぼ同義だが、より古風・かたい語で歴史や文学の文脈に多い。経済史では mercantilism（重商主義）と結びつき、「国家が貿易差額で金銀を蓄えることを重んじる立場」を指す専門義を帯びる。語族の merchant（商人）・merchandise（商品）・commerce（商業）・market（市場）はいずれもラテン語 merx（商品）系。
語源・由来
イタリア語 mercantile（mercante = 商人）← ラテン語 mercans（mercari 取引する、merx 商品）から。「商人の」が原義。