英単語 英検準2級
local food
ローカル・フード/ˈləʊkəl fuːd/名詞
意味
- 1地元の料理、郷土料理その地域でとれる食材や、その土地独特の作り方で作られる食べ物。
例文
Trying local food is one of the greatest joys of travel.
地元の料理を試すことは、旅のいちばんの楽しみの一つだ。
The market is the best place to taste fresh local food.
その市場は、新鮮な地元の料理を味わうのにいちばんの場所だ。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| try local food | 地元の料理を試す |
| fresh local food | 新鮮な地元の食材 |
| taste the local food | その土地の料理を味わう |
類義語
regional cuisinelocal dish
反意語
imported food
ニュアンス・使い分け
local は「その土地の・地元の」を表し、local food は不可算で「地元の食べ物全般」を、数えられる一品料理は a local dish と言う。よりかしこまった言い方は regional cuisine（郷土料理）。local は範囲が「身近な地域」を指す点が core で、national（国全体の）/ foreign（外国の）/ imported（輸入の）と対比される。local people（地元の人々）/ local market（地元の市場）など旅行の話題で広く使える便利な形容詞。