英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

landslide

ランドスライド/ˈlændslaɪd/名詞めいし

意味いみ

1
地滑じすべり、土砂崩どしゃくずれ斜面しゃめんの大量たいりょうの土ど・岩いわ・泥どろが一気いっきにすべり落おちる現象げんしょう。
2
（選挙せんきょでの）地滑じすべり的てき大勝たいしょう、圧勝あっしょうa landslide victory の形かたちで、圧倒的あっとうてきな票ひょう差さでの勝利しょうりを指さす比喩ひゆ。

例文れいぶん

Heavy rain triggered a landslide that blocked the mountain road.
大雨おおあめが土砂崩どしゃくずれを引ひき起おこし、山道さんどうをふさいだ。
The new mayor was elected in a landslide.
新あたらしい市長しちょうは地滑じすべり的てき大勝たいしょうで選えらばれた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

trigger a landslide（土砂崩どしゃくずれを引ひき起おこす）
a landslide victory（圧勝あっしょう）
win by a landslide（地滑じすべり的てきに勝かつ）

類義語るいぎご

mudsliderockfall

ニュアンス・使つかい分わけ

landslide は文字もじどおりの「地滑じすべり・土砂崩どしゃくずれ」に加くわえ、選挙せんきょの「圧勝あっしょう」という比喩ひゆ義よし（a landslide victory）が英字えいじ新聞しんぶんで非常ひじょうによく出でるのが特徴とくちょうで、両義りょうぎをセットで押おさえたい。泥どろが流ながれる mudslide、岩いわが落おちる rockfall は土砂どしゃ災害さいがいの種類しゅるいで、landslide はその総称そうしょう的てきな語かたり。理科りかの防災ぼうさいの長文ちょうぶんでは trigger（引ひき起おこす）と組くんで頻出ひんしゅつする。

語源ごげん・由来ゆらい

land（土地とち）+ slide（すべる）の複合語ふくごうご。「土地とちがすべり落おちること」が原義げんぎ。