メインコンテンツへスキップ
Studia
英単語えいたんご 英検えいけん2級きゅう

keep in touch with

キープインタッチウィズ/ˌkiːp ɪn ˈtʌtʃ wɪð/句く動詞どうし

意味いみ

  1. 1
    ～と連絡れんらくを取とり合あう、交流こうりゅうを保たもつ離はなれていても手紙てがみ・電話でんわ・メールなどで関係かんけいを続つづける意い。

例文れいぶん

  • We still keep in touch with the friends we made abroad.

    私わたしたちは海外かいがいでできた友人ゆうじんと今いまも連絡れんらくを取とり合あっている。

  • Let's keep in touch even after you move to another city.

    別べつの街まちに引ひっ越こしても連絡れんらくを取とり合あおうね。

  • It is hard to keep in touch with everyone from high school.

    高校こうこう時代じだいの全員ぜんいんと連絡れんらくを保たもち続つづけるのは難むずかしい。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
keep in touch by emailメールで連絡れんらくを取とり合あう
stay in touch with～と連絡れんらくを保たもつ
keep in close touch密みつに連絡れんらくを取とり合あう

類義語るいぎご

stay in touch withkeep in contact withstay connected with

反意語はんいご

lose touch withfall out of touch

ニュアンス・使つかい分わけ

keep in touch with は「すでにある関係かんけいを絶たやさず維持いじする」点てんが核かくで、別わかれ際ぎわの Keep in touch!（連絡れんらくしてね）が定番ていばん。stay in touch with もほぼ同義どうぎ。正せい反対はんたいは lose touch with（疎遠そえんになる・連絡れんらくが途絶とだえる）。get in touch with は新あらたに「連絡れんらくを取とる」開始かいしの意いで、keep（維持いじ）と get（開始かいし）の違ちがいに注意ちゅうい。touch は不ふ可算かさんで a touch としない。

語源ごげん・由来ゆらい

動詞どうし keep（保たもつ）＋ in touch（接触せっしょくして、touch＝触ふれること）＋ with から。「接触せっしょくを保たもち続つづける」の比喩ひゆ。

この語ごを学まなべるコンテンツ