英単語 英検1級
jubilant
ジュビラント/ˈdʒuːbɪlənt/形容詞
意味
- 1歓喜にあふれた、大喜びの勝利や成功を、声を上げ表に出して祝うほど喜んでいるさま。
例文
The jubilant team carried their captain around the field on their shoulders.
歓喜にあふれたチームは、主将を肩にかついでグラウンドを練り歩いた。
Crowds were jubilant as the news of the peace agreement spread.
和平合意の知らせが広まると、群衆は大喜びに沸いた。
よく使う形・コロケーション
- a jubilant crowd（歓喜に沸く群衆）
- jubilant celebration（歓喜の祝い）
- jubilant at（〜に大喜びで）
類義語
exultanttriumphantelated
反意語
dejecteddespondentdowncast
ニュアンス・使い分け
jubilant は「勝利・成功を声や動作で外に表して祝う」公的・集団的な喜びに使われやすく、群衆・チーム・支持者などを主語にとることが多い。内面的な高揚の elated と違い、表に出す祝祭性が核。exultant が「勝ち誇った得意げな喜び」をやや含むのに対し、jubilant は純粋な祝いの喜びに近い。名詞 jubilation、語源を同じくする jubilee（記念祝祭）とセットで覚えるとよい。
語源・由来
ラテン語 jubilare（歓声を上げる・喜び叫ぶ）の現在分詞 jubilans から。「喜びの声を上げている」が原義。