英単語 英検5級
jam
ジャム/dʒæm/名詞
意味
- 1ジャム（名詞）果物を砂糖で甘く煮詰めて作る、パンにぬる食品。
- 2（交通・機械の）渋滞・つまり（名詞）ものが詰まって動かなくなる状態。traffic jam など。
- 3ぎゅうぎゅうに詰める、詰まる（動詞）せまい所に無理に押し込む、または動かなくなることを表す。
例文
I like strawberry jam on my toast.
私はトーストにいちごジャムをぬるのが好きだ。
We were late because of a big traffic jam.
大きな交通渋滞のせいで私たちはおくれた。
The printer jammed, so I had to fix it.
プリンターが紙づまりを起こしたので、直さなければならなかった。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| strawberry jam | いちごジャム |
| a jar of jam | ジャム一びん |
| a traffic jam | 交通渋滞 |
| jam the door | ドアを無理に押し込む |
類義語
preservemarmalade
ニュアンス・使い分け
jam は同じ綴りで「果物のジャム」と「（交通・機械の）詰まり・渋滞」というまったく別の意味を持つ多義語。a traffic jam（交通渋滞）、a paper jam（紙づまり）は日常頻出。柑橘類で作る皮入りのものは特に marmalade（マーマレード）と区別する。さらに口語で be in a jam は「困った状況にある」、jam session は「即興演奏」を指すなど用法が広い基本語。
語源・由来
「ぎゅっと押しつぶす」を表す擬音的な動詞 jam から。果物を煮つぶす動作が食品名に転じたとされる。