英単語 英検準1級 英検1級
intertextuality
インターテクスチュアリティ / インターテクスチュアリティー/ˌɪntətekstʃuˈæləti/名詞
意味
- 1間(かん)テクスト性(ある作品が、引用・暗示・パロディなどを通じて他の作品と結びつき、互いに意味を与え合う関係)現代の文学理論の中心概念の一つ。
例文
The poem's intertextuality is obvious once you notice its echoes of an older ballad.
その詩の間テクスト性は、古いバラッドの響きに気づけば明らかになる。
Modern criticism stresses the intertextuality that links every text to those before it.
現代の批評は、あらゆるテクストをそれ以前のテクストと結びつける間テクスト性を強調する。
よく使う形・コロケーション
- literary intertextuality(文学的間テクスト性)
- a web of intertextuality(間テクスト性の網)
- rich in intertextuality(間テクスト性に富む)
類義語
allusiveness
ニュアンス・使い分け
intertextuality はクリステヴァが広めた批評用語で、「どんなテクストも他のテクストの引用・反響の織物である」という考え方を表す。具体的な一回の言及である allusion(暗示・ほのめかし)より広く、テクスト間の関係の網そのものを指す抽象概念である点が核心。inter-(間)+ text + -uality という構造で、ポストモダン批評の鍵語として英検1級の評論長文に登場する。
語源・由来
ラテン語 inter(間)+ textus(織られたもの=テクスト、texere=織る から)に -ality が付いた20世紀の造語。