英単語 英検1級
inflammatory
インフラマトリー/ɪnˈflæmətri/形容詞
意味
- 1（医学）炎症の、炎症を起こす発赤・腫れ・熱・痛みを伴う体の炎症反応に関わること。
- 2（言動が）扇動的な、人を怒らせる・煽る感情や対立をかき立て、火をつけるような発言や記事を表す比喩用法。
例文
The drug reduces the inflammatory response in the affected joints.
その薬は患部の関節における炎症反応を抑える。
His inflammatory remarks sparked outrage across social media.
彼の扇動的な発言はソーシャルメディア全体で怒りを巻き起こした。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| inflammatory response | 炎症反応 |
| anti-inflammatory | 抗炎症の |
| inflammatory remarks | 扇動的な発言 |
類義語
incendiaryprovocativeirritant
反意語
anti-inflammatorycalmingsoothing
ニュアンス・使い分け
inflammatory は「炎症の」という医学義と「人を煽る・扇動的な」という比喩義を併せ持ち、どちらも「火がつく・燃え上がる」という flame の語源イメージで一貫している。医学では anti-inflammatory（抗炎症薬）と対で頻出。比喩義では incendiary（焼夷的な・扇動的な）と近いが、inflammatory は感情を「燃え立たせる」発言や報道に広く使われる点が核。
語源・由来
ラテン語 inflammare（in 中へ + flamma 炎 = 火をつける）から。「燃え上がらせる」が原義で、体の炎症と感情の扇動の両義に発展した。