英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう

imagine

イマジン/ɪˈmædʒɪn/動詞どうし

意味いみ

1
想像そうぞうする、心こころに思おもい描えがくimagine doing や imagine that 節ふしをとる。to 不定ふてい詞しはとらない。
2
（〜だと）思おもう、推測すいそくするI imagine (that) ... で「たぶん〜だと思おもう」の意味いみ。

例文れいぶん

Imagine living on a tropical island all year round.
一年中いちねんじゅう、南みなみの島しまで暮くらすことを想像そうぞうしてみて。
I can't imagine why she said such a thing.
彼女かのじょがなぜそんなことを言いったのか想像そうぞうもつかない。

よく使つかう形かたち・コロケーション

imagine doing（〜することを想像そうぞうする）
hard to imagine（想像そうぞうしにくい）
Imagine that!（まあ驚おどろいた!）

類義語るいぎご

pictureenvisionsuppose

ニュアンス・使つかい分わけ

imagine は目的もくてき語ごに動どう名詞めいしや that 節ふしをとり、to 不定ふてい詞しはとらない（imagine to live は誤あやまり）。「頭あたまの中なかに絵えを描えがく」のが中心ちゅうしん義ぎで、より文語ぶんご的てきな envision/picture と近ちかい。一方いっぽう「〜だと思おもう」の用法ようほうでは suppose とほぼ同義どうぎだが、imagine の方ほうが根拠こんきょの薄うすい当あて推量ずいりょうのニュアンスがある。名詞めいしは imagination、形容詞けいようしは imaginary（架空かくうの）と imaginative（想像そうぞう力りょく豊ゆたかな）で意味いみが違ちがう点てんに注意ちゅうい。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご imaginari（imago=像ぞう）から。「心こころに像ぞうを結むすぶ」が原義げんぎ。