英単語えいたんご英検えいけん1級きゅう

hemorrhage

ヘモリッジ/ˈhemərɪdʒ/名詞めいし・動詞どうし

意味いみ

1
（名詞めいし）出血しゅっけつ、（特とくに大量たいりょうの）出血しゅっけつ血管けっかんが破やぶれて多量たりょうに血ちが流ながれ出でること。
2
（動詞どうし）大だい出血しゅっけつする、（資金しきんなどが）どんどん流出りゅうしゅつする

例文れいぶん

The accident caused a severe hemorrhage that required surgery.
その事故じこは手術しゅじゅつを要ようする激はげしい出血しゅっけつを引ひき起おこした。
The struggling firm was hemorrhaging money every month.
経営けいえい難なんのその会社かいしゃは毎月まいつきどんどん資金しきんを失うしなっていた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
internal hemorrhage	内うち出血しゅっけつ
stop the hemorrhage	出血しゅっけつを止とめる
brain hemorrhage	脳出血のうしゅっけつ

類義語るいぎご

bleedingblood loss

反意語はんいご

coagulationclotting

ニュアンス・使つかい分わけ

hemorrhage は日常にちじょう語ごの bleeding より重おもく、命いのちにかかわる「大量たいりょう・異常いじょうな出血しゅっけつ」を指さす医学いがく語ご。比喩ひゆで「（金かね・人材じんざいが）止とめどなく流出りゅうしゅつする」意味いみの動詞どうしとしても使つかわれ、hemorrhage cash（資金しきんを垂たれ流ながす）は経済けいざい記事きじで見みかける。綴つづりは hem-orrh-age と r が二ふたつ重かさなる難語なんごで、イギリス英語えいごでは haemorrhage と先頭せんとうに a が付つく。接頭せっとう hemo-/haemo- は「血ち」を表あらわす（hemoglobin など）。

語源ごげん・由来ゆらい

ギリシャ語ご haimorrhagia（haima＝血ち + rhegnynai＝噴ふき出だす）から。「血ちが噴ふき出だすこと」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう