英単語 英検4級
have a good time
ハブアグッドタイム/hæv ə ɡʊd taɪm/動詞
意味
- 1楽しい時間を過ごす、楽しむパーティーや旅行などで楽しむこと。good の代わりに great / nice なども使える。
例文
We had a good time at the summer festival last night.
昨夜は夏祭りで楽しい時間を過ごしました。
I hope you have a good time on your trip.
旅行で楽しい時間を過ごせるといいですね。
Did you have a good time at the party?
パーティーは楽しかったですか。
よく使う形・コロケーション
- have a good time(楽しい時間を過ごす)
- have a great time(とても楽しむ)
- have a good time with friends(友達と楽しむ)
類義語
enjoy oneselfhave fun
反意語
have a bad time
ニュアンス・使い分け
have a good time は「楽しいひとときを過ごす」を表す定番の句で、別れ際に Have a good time!(楽しんでね)と相手の幸運を願う使い方が頻出。good は great / wonderful / nice などに自由に置き換えられ、楽しさの度合いを調節できる。ほぼ同義の have fun や enjoy oneself(× enjoy 単独では不可、必ず目的語か oneself が要る)とセットで覚えたい。過去の感想をたずねる Did you have a good time? も会話の超定番。
語源・由来
have(持つ・経験する)+ a good time(よい時間)。time を「ひととき・経験」と捉える慣用表現。