英単語 英検3級
hardly
ハードリー/ˈhɑːdli/副詞
意味
- 1ほとんど〜ないそれ自体に否定の意味があるため、not と一緒に使わない。
- 2（hardly ... when の形で）〜するやいなややや文語的な強調構文。
例文
I was so tired that I could hardly keep my eyes open.
私はとても疲れていて、目を開けていられないほどだった。
There is hardly any milk left in the fridge.
冷蔵庫にはミルクがほとんど残っていない。
よく使う形・コロケーション
- can hardly（ほとんど〜できない）
- hardly any（ほとんど〜ない量・数）
- hardly ever（めったに〜ない）
類義語
barelyscarcely
反意語
easilyfully
ニュアンス・使い分け
hardly はそれ自体が否定の意味を持つ「準否定語」なので、not と重ねない（× don't hardly）のが最重要ポイント。hard（一生けんめいに・激しく）の副詞とは別物で、hardly に「熱心に」の意味はない点に注意。hardly any（ほとんど〜ない）、hardly ever（めったに〜ない＝seldom と同義）が頻出。barely / scarcely とほぼ同義。文頭に出すと倒置（Hardly had I ... when ...）になる上級用法もある。
語源・由来
hard（古英語 heard = かたい・きびしい）の副詞形。「きびしく→かろうじて→ほとんど〜ない」と意味が変化した。