英単語 英検準2級
frustrated
フラストレイテッド/frʌsˈtreɪtɪd/形容詞
意味
- 1いらだった、欲求不満な物事が思い通りに進まず、いらいらして歯がゆい状態。
- 2（望みが）くじかれた、挫折した努力や望みが妨げられて達成できないさま。
例文
She felt frustrated because she could not solve the problem.
彼女はその問題が解けなくていらだちを感じた。
I get frustrated when my computer is so slow.
私はパソコンがとても遅いといらいらする。
He was frustrated by the lack of progress at work.
彼は仕事が進まないことにいらだっていた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| get frustrated | いらだつ |
| frustrated with | 〜にいらだって |
| frustrated by | 〜によってくじかれて |
| feel frustrated | 歯がゆく感じる |
類義語
annoyedirritateddiscouraged
ニュアンス・使い分け
frustrated は「思い通りにならず歯がゆい・無力感を伴ういらだち」が核で、単純な怒り angry と違い「努力が報われない・進めない」状況に伴う。前置詞は人・物事に対して with、原因として by を使い分ける。動詞 frustrate（くじく・いらだたせる）、名詞 frustration（欲求不満）と派生。annoyed が外的な不快に対する苛立ちなのに対し、frustrated は目標が阻まれる内的な歯がゆさを指す。
語源・由来
ラテン語 frustrare（むなしくする、frustra むなしく）から。「努力をむだに終わらせる」が原義。