英単語 英検3級
frightened
フライトゥンド/ˈfraɪtnd/形容詞
意味
- 1おびえた、こわがった危険や恐ろしいものに直面して、急に強い恐怖を感じている状態。
例文
The frightened children hid under the table during the storm.
おびえた子どもたちは、嵐の間テーブルの下に隠れた。
She was frightened of the dark when she was little.
彼女は小さい頃、暗闇をこわがっていた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| frightened of | 〜をこわがる |
| a frightened animal | おびえた動物 |
| look frightened | おびえた様子だ |
類義語
ニュアンス・使い分け
frightened は「（突然・差し迫った危険に）びくっとおびえる」点が核で、漠然とした不安も含む afraid よりも「具体的な恐怖への反応」という即時性が強い。会話では scared がより口語的で、terrified はさらに強い「恐怖でおびえきった」状態。前置詞は frightened of（こわがる対象）／frightened by（こわがらせた原因）。-ed 形は人の感情、-ing 形 frightening は「ぞっとさせる（事・物）」を表すペア（a frightening sound → I was frightened）。動詞 frighten、名詞 fright（突然の恐怖）も同語族。
語源・由来
名詞・動詞 fright（突然の恐怖）に由来し、古英語 fyrhto（恐怖）から。「急に恐怖を感じさせられた」が原義。