英単語 英検3級
foreign country
フォーリン カントリー/ˈfɒrən ˌkʌntri/名詞
意味
- 1外国（自分の国以外の国）話し手の母国から見て他の国を指す表現。abroad（副詞「海外へ」）とは品詞が異なる。
例文
Traveling to a foreign country can be both exciting and a little scary.
外国へ旅行するのは、わくわくもするし少し怖くもある。
He has never lived in a foreign country before.
彼はこれまで外国に住んだことが一度もない。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| visit a foreign country | 外国を訪れる |
| live in a foreign country | 外国に住む |
| a foreign country's customs | 外国の習慣 |
反意語
home countryhomeland
ニュアンス・使い分け
foreign country は名詞句で「外国」という場所そのものを指すのに対し、abroad / overseas は副詞で「海外へ・海外で」を表すため、go abroad（前置詞 to は不要）と go to a foreign country で形が変わる点に注意。形容詞 foreign は foreign language（外国語）、foreign culture（外国文化）などで頻出。反対は home country（母国）。
語源・由来
foreign（古フランス語 forain = 外の、ラテン語 foris = 戸外）＋ country（ラテン語 contrata = 向かいに広がる土地）の組み合わせ。