英単語 英検3級
flag
フラッグ/flæɡ/名詞
意味
- 1旗国・団体・チームなどを表す、ポールにつける布。
- 2（動詞）旗で合図する、（車などを）止めるflag down a taxi のように手を振って止める。
- 3（動詞）元気がなくなる、衰える勢いや関心がだんだん弱まる。
- 4（動詞）目印をつける、注意を促す問題点などに印をつけて知らせる。
例文
Colorful flags were put up around the field for the festival.
祭りのために運動場の周りに色とりどりの旗が立てられた。
She flagged down a taxi in the rain.
彼女は雨の中でタクシーを止めた。
よく使う形・コロケーション
- a national flag（国旗）
- raise a flag（旗を揚げる）
- wave a flag（旗を振る）
類義語
bannerstandard
ニュアンス・使い分け
flag は最も一般的な「旗」の語で、国旗（national flag）から運動会の小旗まで幅広く使う。banner が横断幕や垂れ幕など細長い布を指すのに対し、flag はポールに付けて掲げる旗が典型。動詞用法が豊富で、flag down（手を振って車を止める）、interest flagged（関心が薄れた）のように使い分ける。比喩で a red flag は「危険信号・警告のしるし」を意味する重要表現。
語源・由来
由来は諸説あり確定していないが、16世紀ごろ英語に現れた語。垂れ下がる布の様子を表す擬態的な語ともいわれる。