英単語 英検1級
fiscally
フィスカリー/ˈfɪskəli/副詞
意味
- 1財政的に、会計の面で国・自治体・組織の収入・支出や予算といった財政運営の観点から見て、という意味を添える副詞。
例文
The plan is appealing but simply not fiscally sustainable.
その計画は魅力的だが、財政的にはとうてい持続できない。
She is socially liberal yet fiscally conservative.
彼女は社会的にはリベラルだが、財政面では保守的だ。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| fiscally responsible | 財政的に健全な |
| fiscally conservative | 財政保守の |
| fiscally sustainable | 財政的に持続可能な |
| fiscally sound | 財政的に健全な |
類義語
financiallymonetarilybudgetarily
ニュアンス・使い分け
fiscally は形容詞 fiscal（財政の・国庫の）の副詞形で、特に「国家・自治体の歳入歳出や税・予算」に関わる公的財政の観点を指す点が固有。fiscally conservative / fiscally responsible のように政治・政策の決まり文句で多用される。個人や企業の金銭一般を広く指す financially とは重なるが、fiscally は税制・公共支出・国家財政の含みが強く、monetary（金融・通貨政策の）とも区別される。
語源・由来
ラテン語 fiscus（国庫・かご＝もとは公金を入れる籠）に由来する fiscal に、副詞化の -ly が付いた語。「国庫に関して」が原義。