英単語えいたんご英検えいけん6級きゅう英検えいけん5級きゅう

family

ファミリー/ˈfæməli/名詞めいし

意味いみ

1
家族かぞく、家庭かてい親おやや子こどもなど、ともに暮くらす身近みぢかな人々ひとびとの集あつまり。
2
（生物せいぶつの）科か理科りかで使つかう分類ぶんるいの単位たんい。発展はってん的てきな用法ようほう。

例文れいぶん

My family goes to the park together every Sunday.
私わたしの家族かぞくは毎週まいしゅう日曜日にちようびにいっしょに公園こうえんへ行いく。
There are five people in my family.
私わたしの家族かぞくは5人にんです。
She loves spending time with her family.
彼女かのじょは家族かぞくと過すごす時間じかんが大好だいすきだ。

よく使つかう形かたち・コロケーション

my family（私わたしの家族かぞく）
a family of four（4人にん家族かぞく）
family member（家族かぞくの一員いちいん）

類義語るいぎご

householdrelatives

ニュアンス・使つかい分わけ

family は1つのまとまり（集合しゅうごう）を表あらわす名詞めいしで、「家族かぞく全体ぜんたい」を1つの単位たんいと見みれば動詞どうしは単数たんすう（My family is large.）、構成こうせいする一人ひとりひとりを意識いしきすれば複数ふくすう扱あつかい（My family are all tall.）になる。人数にんずうを言いうときは a family of four（4人にん家族かぞく）の形かたちが定番ていばん。relatives は祖父母そふぼやおじ・いとこを含ふくむ「親族しんぞく」を広ひろく指さすのに対たいし、family は通常つうじょうともに暮くらす身近みぢかな範囲はんいを指さす。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご familia（一家いっか・家いえの使用人しようにんを含ふくむ世帯せたい、famulus = 召使めしつかい）から。もとは「世帯せたい全体ぜんたい」を指さした。