英単語 英検準2級
familiar
ファミリアー/fəˈmɪliər/形容詞
意味
- 1（物・事が）なじみのある、見慣れた何度も接していてよく知っているさま。familiar face（見慣れた顔）など。
- 2（人が）（〜を）よく知っている、精通しているbe familiar with の形で、ある事柄に通じていることを表す。
例文
His voice sounded familiar, but I could not remember his name.
彼の声には聞き覚えがあったが、名前を思い出せなかった。
Are you familiar with the rules of this game?
あなたはこのゲームのルールをよく知っていますか。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a familiar face | 見慣れた顔 |
| familiar with | 〜に精通している |
| sound familiar | 聞き覚えがある |
類義語
well-knownrecognizableacquainted
反意語
ニュアンス・使い分け
familiar は二つの構文で意味の向きが逆になる点が要注意で、物が主語なら「（その物が）なじみがある」、人が主語で be familiar with なら「（その人が）〜に詳しい」を表す。be familiar to（人にとってなじみがある）と be familiar with（〜に精通している）の前置詞の使い分けが核心。名詞 family（家族）と同語源で「家族のように親しい」が出発点。なお too familiar は「なれなれしい」と否定的になりうる。
語源・由来
ラテン語 familiaris（familia = 家族）から。「家族の一員のように親しい」が原義。