英単語えいたんご英検えいけん1級きゅう

entrenched

エントレンチト / イントレンチト/ɪnˈtrentʃt/形容詞けいようし・動詞どうし（過去かこ分詞ぶんし）

意味いみ

1
（習慣しゅうかん・態度たいど・制度せいどなどが）深ふかく根ねづいて変かえにくい、固定こてい化かしたdeeply entrenched の形かたちで「容易よういには覆くつがえらない」ことを強調きょうちょうする。
2
（動詞どうし entrench の過去かこ分詞ぶんし）塹壕ざんごうで固かためた、しっかり守もりを固かためた

例文れいぶん

Changing such deeply entrenched habits takes far more than a single campaign.
そこまで深ふかく根ねづいた習慣しゅうかんを変かえるには、一いち度どの運動うんどうをはるかに超こえる努力どりょくがいる。
The old elite remained firmly entrenched in every position of power.
旧来きゅうらいのエリートは、あらゆる権力けんりょくの座ざにしっかりと根ねを張はったままだった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

deeply entrenched（深ふかく根ねづいた）
firmly entrenched（しっかり固定こてい化かした）
entrenched interests（既得きとく権益けんえき）

類義語るいぎご

establishedingrainedrootedfixed

反意語はんいご

uprootedfleetingremovabletentative

ニュアンス・使つかい分わけ

entrenched は軍事ぐんじ用語ようごの trench（塹壕ざんごう）に由来ゆらいし、「塹壕ざんごうに立たてこもって動うごかない」イメージから「容易よういには変かえられないほど深ふかく定着ていちゃくした」という比喩ひゆで使つかわれる。ingrained が「性質せいしつ・習慣しゅうかんが染しみついた」を表あらわすのに対たいし、entrenched は権力けんりょく・利害りがい・制度せいどなど「外そとから動うごかそうとしても抵抗ていこうする」対象たいしょうに好このんで用もちいられ、しばしば否定ひてい的てきな含ふくみを持もつ（entrenched interests＝既得きとく権益けんえき）。deeply / firmly などの強調きょうちょう語ごと結むすびつくのが定番ていばん。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご trenchier（切きる）から trench（溝みぞ・塹壕ざんごう）→ en-（中ちゅうに）+ trench で「塹壕ざんごうの中なかに固かためる」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう