英単語 英検準1級
empirical evidence
エンピリカル・エビデンス/ɪmˈpɪrɪkl ˈevɪdəns/名詞
意味
- 1実証的証拠、経験的証拠理屈や推測でなく、実際の観察・実験・測定によって得られた、主張を裏づける事実。
例文
The hypothesis stayed speculative until empirical evidence from trials confirmed it.
その仮説は、試験から得た実証的証拠が裏づけるまで推測の域を出なかった。
Scientists demand empirical evidence before accepting any bold claim.
科学者は、大胆な主張を受け入れる前に実証的証拠を求める。
よく使う形・コロケーション
- empirical evidence for(〜を支える実証的証拠)
- lack of empirical evidence(実証的証拠の欠如)
- supported by empirical evidence(実証的証拠に裏づけられた)
類義語
observational datafactual proof
反意語
anecdotal evidencespeculation
ニュアンス・使い分け
empirical evidence の核は形容詞 empirical(経験・観察にもとづく)にあり、机上の理論や推測(speculation)ではなく「実際に確かめられた事実」である点が最大の対比軸。個人の体験談どまりの anecdotal evidence(逸話的証拠)とも対比され、科学的信頼性の高さを含意する。哲学では theoretical(理論的)の対義として、論文・科学報道・議論で頻出する学術語。evidence は不可算なので a をつけない。
語源・由来
ギリシャ語 empeiria(経験、en 中に + peira 試み)由来の empirical(経験的な)+ evidence(ラテン語 evidens = 明白な →「証拠」)。「経験にもとづく証拠」の意。