英単語 英検準1級
ecological niche
エコロジカルニッチ / エコロジカルニーシュ/ˌiːkəˈlɒdʒɪkəl niːʃ/名詞
意味
- 1生態的地位、ニッチ（生物が生態系で占める役割・位置）ある種が食物・生息場所・他種との関係の中で占める固有の位置と役割。
例文
When a predator disappears, another species may move into its ecological niche.
捕食者が姿を消すと、別の種がその生態的地位に入り込むことがある。
Each finch on the islands evolved to fill a distinct ecological niche.
島々の各フィンチは、それぞれ異なる生態的地位を埋めるように進化した。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| fill an ecological niche | 生態的地位を埋める |
| occupy a niche | ニッチを占める |
| a vacant ecological niche | 空いた生態的地位 |
類義語
ecological roleecological position
ニュアンス・使い分け
ecological niche は単なる「すみか（habitat = 物理的な場所）」と区別すべき重要概念で、niche は「どこに住むか」だけでなく「何を食べ・どんな役割を果たし・他種とどう関わるか」という機能まで含む。比喩のビジネス用語 niche market（すきま市場）の niche と同語で、「他に占められていない固有の位置」という核を共有する。発音は「ニッチ」「ニーシュ」両様。進化・競争排除則の説明で頻出。
語源・由来
フランス語 niche（壁のくぼみ、nicher = 巣を作る）から。「物を収める窪み」が原義で、生物が収まる固有の位置に転用された。