英単語 英検1級
eclipse
イクリプス/ɪˈklɪps/名詞
意味
- 1(名詞)食、日食・月食ある天体が別の天体に隠される現象。太陽が月に隠れる日食、月が地球の影に入る月食など。
- 2(動詞)(天体を)隠す、覆い隠す天体が他の天体をさえぎることを表す。
- 3(動詞)影を薄くする、しのぐ比喩的に、ある人や物の存在感を上回って目立たなくさせることを表す。
例文
During a total eclipse, the sky darkens as if night had fallen at noon.
皆既食の間、空は真昼に夜が訪れたかのように暗くなる。
Her later novels were eclipsed by the fame of her first.
彼女の後年の小説は、処女作の名声に影を薄くされた。
よく使う形・コロケーション
- solar eclipse(日食)
- lunar eclipse(月食)
- total eclipse(皆既食)
- eclipse the competition(競争相手をしのぐ)
類義語
overshadowoutshineobscure
ニュアンス・使い分け
eclipse は名詞「食」だけでなく動詞「(人・業績を)しのいで目立たなくする」の比喩用法が日常で頻出する点が重要で、overshadow(影を投げかけて見劣りさせる)とほぼ同義に使える。solar eclipse(日食=月が太陽を隠す)と lunar eclipse(月食=地球の影が月にかかる)の取り違えに注意。語源「見捨てる・現れなくなる」が、隠れて見えなくなる現象によく合う。
語源・由来
ギリシャ語 ekleipsis(ek = 外へ + leipein = 残す・去る = 見捨てる・姿を消す)から。「(天体が)姿を消すこと」が原義。