英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう英検えいけん1級きゅう

dynasty

ダイナスティ / ディナスティ/ˈdɪnəsti/名詞めいし

意味いみ

1
王朝おうちょう（同おなじ一族いちぞくが代々だいだい続つづけて統治とうちする体制たいせい・時代じだい）同おなじ家系かけいの君主くんしゅが世襲せしゅうで続つづく統治とうち。the Tang dynasty（唐とう王朝おうちょう）など。
2
（比喩ひゆで）（権力けんりょく・財産ざいさんを継つぐ）名門めいもんの一族いちぞく、強豪きょうごうが続つづく一門いちもん政治せいじ・実業じつぎょう・スポーツなどで長ながく力ちからをもち続つづける一族いちぞくや常勝じょうしょう集団しゅうだん。

例文れいぶん

The dynasty that once ruled this land left behind magnificent palaces.
かつてこの地ちを治おさめた王朝おうちょうは壮麗そうれいな宮殿きゅうでんを残のこした。
The dynasty lasted for nearly three hundred years.
その王朝おうちょうは三さん百ひゃく年ねん近ちかく続つづいた。
The family has become a political dynasty, with three generations in office.
その一族いちぞくは三さん代だいにわたり要職ようしょくにあり、政治せいじ的てきな名門めいもんとなった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

found a dynasty（王朝おうちょうを開ひらく）
the Ming dynasty（明王みょうおう朝あさ）
the fall of a dynasty（王朝おうちょうの滅亡めつぼう）
a political dynasty（政治せいじ的てき名門めいもん）

類義語るいぎご

houselinelineage

ニュアンス・使つかい分わけ

dynasty は「同おなじ一族いちぞくが世襲せしゅうで代々だいだい続つづけて治おさめること・その家系かけい」が核かくで、米べいでは語頭ごとうを「ダイ」、英えいでは「ディ」と読よむ傾向けいこうがある。一いち代だい限かぎりでなく「血筋ちすじでつながる継続けいぞく性せい」を強調きょうちょうする点てんが、領土りょうどの広ひろがりを表あらわす empire（帝国ていこく）と対照たいしょう的てき。中国ちゅうごく史しの唐とう・明めい・清しんなどの「王朝おうちょう」の定訳ていやくで、比喩ひゆでは政治せいじ家か一族いちぞくやスポーツの常勝じょうしょうチームなど「長ながく力ちからを保たもつ一門いちもん」も指さす。形容詞けいようしは dynastic。語根ごこん dyna-（力りょく）は dynamic, dynamite と共通きょうつうする。

語源ごげん・由来ゆらい

ギリシャ語ご dynasteia（支配しはい・権力けんりょく、dynasthai = 力ちからをもつ）から、後期こうきラテン語ご dynastia を経へて英語えいご化かした。「（一族いちぞくの）支配しはい力りょく」が原義げんぎ。