英単語 英検準2級
duty to
デューティー・トゥ/ˈdjuːti tə/名詞句
意味
- 1~する義務、果たすべき務め立場や良心の上で当然なすべきこととされる責任。duty to do の形で「~する義務」を表す。
例文
We have a duty to help those who are weaker than us.
私たちには自分より弱い人々を助ける義務がある。
As a citizen, you have a duty to obey the law.
市民として、あなたには法律を守る義務がある。
よく使う形・コロケーション
- have a duty to do(~する義務がある)
- a duty to protect(守る義務)
- fulfill one's duty(義務を果たす)
類義語
obligation toresponsibility to
反意語
rightfreedom
ニュアンス・使い分け
duty to のあとには動詞の原形が続き duty to help / duty to protect の形になる(前置詞 to ではなく不定詞の to)。一方 duty to+人(your duty to your family など)では「~に対する義務」を表す。responsibility が結果に対する負担を含むのに対し、duty は良心や立場から「当然そうすべき」という道徳色が強い。tax や military の文脈では「税・関税」「(兵役などの)任務」という別義もある。
語源・由来
古フランス語 deu(due = 当然支払うべき)から。「当然なすべきこと」が原義。