英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう

derelict

デレリクト/ˈderəlɪkt/形容詞けいようし

意味いみ

1
（建物たてもの・場所ばしょが）見捨みすてられた、荒廃こうはいした持もち主ぬしに放置ほうちされ、傷いたんで荒あれ果はてているさま。建物たてもの・工場こうじょう・船ふねなどに使つかう。
2
（義務ぎむを）怠おこたった、職務しょくむ怠慢たいまんのderelict in one's duty（職務しょくむを怠おこたって）の形かたち。フォーマルな非難ひなんの語かたり。
3
（名詞めいしで）浮浪ふろう者しゃ／放置ほうち物ぶつ社会しゃかいから見捨みすてられた人ひとや、捨すてられて漂ただよう船ふね・物もの。

例文れいぶん

The derelict factory was finally torn down last month.
その荒廃こうはいした工場こうじょうは、先月せんげつついに取とり壊こわされた。
The guard was found derelict in his duty during the break-in.
その警備けいび員いんは、侵入しんにゅうの際さいに職務しょくむを怠おこたっていたと判明はんめいした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
a derelict building	荒廃こうはいした建物たてもの
derelict land	放置ほうちされた荒あれ地ち
derelict in one's duty	職務しょくむ怠慢たいまんで

類義語るいぎご

abandoneddilapidatedneglected

反意語はんいご

maintainedrenovatedoccupied

ニュアンス・使つかい分わけ

derelict は「持もち主ぬしに見捨みすてられて荒あれ果はてた」点てんが核かくで、abandoned（捨すてられた）に「老朽ろうきゅう化か・荒廃こうはい」の含ふくみを加くわえた語かたり。建物たてもの・船ふねなどに最もっとも多おおく使つかい、renovation（改修かいしゅう）で再生さいせいされる前まえの状態じょうたいを表あらわす。法律ほうりつ・フォーマルな文脈ぶんみゃくでは derelict in one's duty（職務しょくむ怠慢たいまんの）という決きまった言いい回まわしがあり、こちらは「義務ぎむを怠おこたった」という非難ひなんの意い。名詞めいしでは「浮浪ふろう者しゃ・漂流ひょうりゅう物ぶつ」を指さす。語源ごげんのラテン語ご relinquere（置おき去ざりにする）は relinquish（手放てばなす）と同根どうこん。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご derelinquere（de 完全かんぜんに + re 後うしろに + linquere 残のこす = 完全かんぜんに置おき去さる）の過去かこ分詞ぶんしから。「すっかり見捨みすてられた」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん2級きゅう単語帳たんごちょう