英単語 英検3級 英検準2級
depend on
ディペンド オン/dɪˈpend ɑːn/動詞句
意味
- 1〜に頼る、〜を当てにする助けや支えを人や物に求めることを表す。
- 2〜次第である、〜によって決まる結果が別の条件によって左右されることを表す。
例文
Young children depend on their parents for everything.
幼い子供は何でも親に頼っている。
Whether we go hiking depends on the weather.
ハイキングに行くかどうかは天気次第だ。
よく使う形・コロケーション
- depend on someone(人に頼る)
- depend on the weather(天気次第である)
- It depends.(場合による)
類義語
rely oncount on
ニュアンス・使い分け
depend on は前置詞 on が必須で(depend は単独では使わない)、「人に頼る」と「条件で決まる」の二義を持つ。会話では It depends.(場合による)だけで「一概には言えない」を表す重要表現。rely on / count on とほぼ同義だが、depend on は「〜次第である」という条件の意味も持つ点が特徴。形容詞 dependent(頼っている)/ independent(独立した)も合わせて覚える。
語源・由来
ラテン語 dependere(de = 下へ + pendere 垂れ下がる = ぶら下がる)から。「〜にぶら下がる=頼る」が原義。