英単語 英検2級
deliberately
デリバレットリー/dɪˈlɪbərətli/副詞
意味
- 1わざと、意図的に、故意に偶然や不注意ではなく、はっきりした意図をもって行うことを表す。
- 2慎重に、ゆっくりと落ち着いて急がず、一つ一つ考えながら行うさま。動作の慎重さを表す用法。
例文
He deliberately ignored my question.
彼はわざと私の質問を無視した。
The fire was started deliberately, the investigators concluded.
その火事は故意につけられたものだと捜査官たちは結論づけた。
She spoke slowly and deliberately so that everyone could follow.
彼女は皆がついてこられるよう、ゆっくりと慎重に話した。
よく使う形・コロケーション
- deliberately mislead（意図的に誤解させる）
- slowly and deliberately（ゆっくり慎重に）
- act deliberately（故意に行動する）
類義語
intentionallyon purposepurposely
反意語
accidentallyunintentionallyinadvertently
ニュアンス・使い分け
deliberately には「(偶然でなく)わざと・故意に」という意図性の用法と、「(急がず)慎重にゆっくり」という動作様態の用法の二つがあり、文脈で判断する。意図の意味では intentionally / on purpose と同義だが、deliberately はしばしば「(よくないことを)あえて」という否定的な含みを帯びる。反対は accidentally（偶然に・うっかり）。形容詞 deliberate（故意の／慎重な）も同じ二義を持ち、名詞 deliberation は「熟考・審議」を指す。語源は「よく量る(librare = はかりにかける)」で、考え抜くイメージが核にある。
語源・由来
ラテン語 deliberare（de 強意 + librare = 天秤ではかる）から。「よく量り考える」が原義。