英単語 英検1級
debenture
デベンチャー/dɪˈbentʃə/名詞
意味
- 1社債、無担保債券特定の資産を担保にせず、発行体の信用力だけを裏づけに発行される長期の借入証券。
例文
To fund the new factory, the company issued ten-year debentures to investors.
新しい工場の資金を賄うため、その会社は投資家向けに十年物の社債を発行した。
Holders of the debenture receive fixed interest until the bond matures.
その社債の保有者は、債券が満期を迎えるまで固定の利息を受け取る。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| issue a debenture | 社債を発行する |
| convertible debenture | 転換社債 |
| debenture holder | 社債権者 |
類義語
ニュアンス・使い分け
debenture は「無担保で、発行企業の信用だけが裏づけになる債券」を指す点が核で、特定資産を担保にする secured bond と対比される（ただし英米で語義に差があり、英国では無担保、米国では担保付きを指すこともある）。広義の bond（債券）より法律・会計の専門色が強い硬い語。株式 share や equity が「出資・所有権」なのに対し、debenture は「貸付＝負債」である点を必ず区別する。
語源・由来
ラテン語 debentur（『（彼らに）支払われるべし』の意、debere = 負う）から。証書冒頭の語が名詞化した。