メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん3級きゅう

dawn

ドーン/dɔːn/名詞めいし・動詞どうし

意味いみ

  1. 1
    夜明よあけ、あけぼの(名詞めいし)空そらが明あかるくなり始はじめる日ひの出で前後ぜんごの時間じかん帯たい。
  2. 2
    (物事ものごとの)始はじまり、起おこり(名詞めいし)the dawn of で「〜の幕開まくあけ」。時代じだい・文明ぶんめいなどの始はじまりを比喩ひゆ的てきに表あらわす。
  3. 3
    夜よるが明あける、(考えかんがえが)わかり始はじめる(動詞どうし)It dawned on me that ... で「〜だと急きゅうにわかった」。

例文れいぶん

  • We left the campsite at dawn while the air was still cool.

    私わたしたちは空気くうきがまだ涼すずしい夜明よあけにキャンプ場じょうを出発しゅっぱつした。

  • The invention of the printing press marked the dawn of a new age.

    印刷いんさつ機きの発明はつめいは新あたらしい時代じだいの幕開まくあけを告つげた。

  • It suddenly dawned on me that I had left my keys at home.

    鍵かぎを家いえに忘わすれてきたと急きゅうに気きづいた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
at dawn夜明よあけに
the dawn of a new era新しん時代じだいの幕開まくあけ
from dawn till dusk夜明よあけから日暮ひぐれまで

類義語るいぎご

daybreaksunrisesunup

反意語はんいご

dusksunsetnightfall

ニュアンス・使つかい分わけ

dawn は「空そらが明あかるくなり始はじめる時間じかんそのもの」を指さし、太陽たいようが地平線ちへいせんに現あらわれる瞬間しゅんかんの sunrise より少すこし前まえの薄明はくめいを含ふくむ点てんで広ひろい。daybreak はほぼ同義どうぎのやや文語ぶんご的てきな語かたり。比喩ひゆの the dawn of(〜の幕開まくあけ)と、It dawned on someone that(急きゅうに気きづく)という動詞どうし用法ようほうが頻出ひんしゅつで、対たいになる語かたりは dusk(たそがれ)。

語源ごげん・由来ゆらい

古こ英語えいご dagung(日ひが昇のぼること、dæg = 日ひ)に由来ゆらいし、動詞どうし daw(夜よるが明あける)の名詞めいし化かとして定着ていちゃくした。

この語ごを学まなべるコンテンツ