英単語 英検3級
dawn
ドーン/dɔːn/名詞・動詞
意味
- 1夜明け、あけぼの(名詞)空が明るくなり始める日の出前後の時間帯。
- 2(物事の)始まり、起こり(名詞)the dawn of で「〜の幕開け」。時代・文明などの始まりを比喩的に表す。
- 3夜が明ける、(考えが)わかり始める(動詞)It dawned on me that ... で「〜だと急にわかった」。
例文
We left the campsite at dawn while the air was still cool.
私たちは空気がまだ涼しい夜明けにキャンプ場を出発した。
The invention of the printing press marked the dawn of a new age.
印刷機の発明は新しい時代の幕開けを告げた。
It suddenly dawned on me that I had left my keys at home.
鍵を家に忘れてきたと急に気づいた。
よく使う形・コロケーション
- at dawn(夜明けに)
- the dawn of a new era(新時代の幕開け)
- from dawn till dusk(夜明けから日暮れまで)
類義語
daybreaksunrisesunup
反意語
dusksunsetnightfall
ニュアンス・使い分け
dawn は「空が明るくなり始める時間そのもの」を指し、太陽が地平線に現れる瞬間の sunrise より少し前の薄明を含む点で広い。daybreak はほぼ同義のやや文語的な語。比喩の the dawn of(〜の幕開け)と、It dawned on someone that(急に気づく)という動詞用法が頻出で、対になる語は dusk(たそがれ)。
語源・由来
古英語 dagung(日が昇ること、dæg = 日)に由来し、動詞 daw(夜が明ける)の名詞化として定着した。