英単語 英検7級 英検5級
cup
カップ/kʌp/名詞
意味
- 1カップ、茶わん(取っ手付きの飲み物の器)コーヒーや紅茶などを飲む取っ手付きの小さな器。
- 2一杯(ぶん)a cup of 〜 の形で「カップ一杯の量」を表す。
- 3優勝杯、カップ戦スポーツの優勝トロフィーや、それを争う大会。
例文
I drink a cup of tea after dinner.
私は夕食後に紅茶を一杯飲む。
Their team won the cup last year.
彼らのチームは昨年その優勝杯を勝ち取った。
よく使う形・コロケーション
- a cup of tea(一杯の紅茶)
- a coffee cup(コーヒーカップ)
- win the cup(優勝杯を勝ち取る)
類義語
mugtrophy
ニュアンス・使い分け
cup は取っ手付きで皿(saucer)に載せる小さめの器を指し、取っ手付きでも大ぶりで一人用の mug(マグカップ)とは区別される。料理では計量単位「カップ」も指す。a cup of 〜 は量を表す定番表現。glass(ガラスのコップ)は取っ手がなく冷たい飲み物用で、cup とは別物として使い分ける。スポーツでは the World Cup のように「優勝杯・大会」の意でも頻出。
語源・由来
後期ラテン語 cuppa(おけ・たる)から古英語 cuppe を経た語。容器を指す語が小さな飲み物の器に定着した。