英単語 英検2級 英検準1級
conductor
コンダクター/kənˈdʌktə/名詞
意味
- 1(オーケストラ・合唱の)指揮者指揮棒を振り、演奏者全体のテンポやバランスを統率する人。
- 2(電車・バスの)車掌切符を確認し乗客の世話をする乗務員。イギリス英語で多用。
- 3(熱・電気の)導体電気や熱をよく通す物質。物理・理科の用語。a good conductor of heat など。
例文
The conductor lifted his baton, and the hall fell silent.
指揮者が指揮棒を上げると、ホールは静まり返った。
The conductor came down the aisle to check everyone's tickets.
車掌が通路をやって来て、全員の切符を確認した。
Copper is an excellent conductor of electricity.
銅は電気をとてもよく通す導体だ。
よく使う形・コロケーション
- an orchestra conductor(オーケストラの指揮者)
- a train conductor(列車の車掌)
- a good conductor of heat(熱をよく通す導体)
- under the conductor(その指揮者のもとで)
類義語
maestroleader
反意語
insulator
ニュアンス・使い分け
conductor は動詞 conduct(導く・指揮する・伝える)の名詞形で、「人を導く(指揮者・車掌)」と「ものを伝える(導体)」の両義を持つのが特徴。音楽の文脈では権威ある指揮者を maestro(巨匠)と呼ぶこともある。理科では電気をよく通す conductor(導体)の反対が insulator(絶縁体)。アメリカ英語で列車の乗務員も conductor だが、バスの「車掌」は今ではまれ。語の中心イメージは「あいだを取り持って導く・伝える」。
語源・由来
ラテン語 conducere(con 共に + ducere 導く = 連れて行く・まとめる)から。「ともに導く者」が原義。