英単語 英検準2級
compensate
コンペンセイト / カンペンセイト/ˈkɑːmpənseɪt/動詞
意味
- 1（損害・不足などを）埋め合わせる、補う不足を別の何かで補うときは compensate for を使う。
- 2（金銭で）補償する、賠償する被害や損失に対してお金を支払う意味。
例文
The airline promised to compensate passengers for the long delay.
その航空会社は長い遅延について乗客に補償すると約束した。
He practiced harder to compensate for his lack of experience.
彼は経験不足を補うためにいっそう熱心に練習した。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| compensate for | 〜を埋め合わせる |
| compensate someone for something | 人に〜の補償をする |
| be compensated for | 補償を受ける |
類義語
ニュアンス・使い分け
compensate は「不足や損失を別のもので相殺してつり合いを取る」イメージ。日常的な「埋め合わせ」には make up for が口語的、compensate はやや硬く損害賠償や正式な補償の場面でも使う。前置詞は compensate for（補う対象）と compensate someone（補償する相手）で使い分ける。名詞は compensation（補償・報酬）で、給与の意味にもなる。
語源・由来
ラテン語 compensare（com=共に + pensare=量る）から。「天秤で重さをつり合わせる」が原義で、不足を補ってつり合いを取る意味になった。