英単語 英検3級 英検準2級
character
キャラクター/ˈkærəktə/名詞
意味
- 1性格、人がらその人を形づくる、生まれつきや習慣による心の傾向・道徳的な質。
- 2(物語・劇の)登場人物小説・映画・劇などに出てくる人物。
- 3(書き言葉の)文字、記号漢字・アルファベットなど一つ一つの文字や符号。
例文
He has a gentle and honest character that everyone trusts.
彼にはみんなが信頼する、穏やかで正直な人がらがある。
My favorite character in the story is the brave little fox.
その物語で私が一番好きな登場人物は、勇敢な小ぎつねだ。
よく使う形・コロケーション
- a strong character(しっかりした人格)
- the main character(主人公)
- Chinese characters(漢字)
類義語
personalitynaturedisposition
ニュアンス・使い分け
character は多義語で、(1) 道徳的なニュアンスを含む「人格・人がら」(信頼や誠実さを語るときに使う)、(2) 物語の「登場人物」、(3) 漢字などの「文字」を文脈で使い分ける。personality が外に表れる「個性・人当たり」を指すのに対し、character は内面の「道徳的な人柄・芯」に重きを置く。a person of good character(人格者)のような硬い表現も。日本語の「キャラ(個性的な人物像)」は主に(2)の意味の借用。形容詞 characteristic(特徴的な)も合わせて押さえたい。
語源・由来
ギリシャ語 kharaktēr(刻印するもの・刻印 ← kharassein 刻む)から。「刻みつけられた印=その人固有のしるし」が原義で、「文字」と「人がら」の両義はここから派生した。