英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう

certificate

サティフィケット / サーティフィケート/sərˈtɪfɪkət/名詞めいし

意味いみ

1
証明しょうめい書しょ、（公的こうてきな）証書しょうしょ事実じじつや資格しかくを公式こうしきに証明しょうめいする文書ぶんしょ。birth certificate で「出生しゅっしょう証明しょうめい書しょ」。
2
修了しゅうりょう証しょう、賞状しょうじょう、認定にんてい証しょう課程かていの修了しゅうりょうや受賞じゅしょうなどを証明しょうめいする書面しょめん。

例文れいぶん

She received a certificate that showed she had finished the course.
彼女かのじょはその課程かていを修了しゅうりょうしたことを示しめす修了しゅうりょう証しょうを受うけ取とった。
You need your birth certificate to apply for a passport.
パスポートを申請しんせいするには出生しゅっしょう証明しょうめい書しょが必要ひつようだ。
The winner was given a certificate and a small medal.
優勝ゆうしょう者しゃは賞状しょうじょうと小ちいさなメダルをもらった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
birth certificate	出生しゅっしょう証明しょうめい書しょ
a certificate of completion	修了しゅうりょう証しょう
issue a certificate	証明しょうめい書しょを発行はっこうする
award a certificate	賞状しょうじょうを授与じゅよする

類義語るいぎご

diploma credential document

ニュアンス・使つかい分わけ

certificate は「事実じじつ・資格しかく・達成たっせいを公式こうしきに証明しょうめいする文書ぶんしょ」全般ぜんぱんを指さす広ひろい語かたりで、名詞めいしは第だい三さん音節おんせつ弱化じゃっかで「サティフィケット」、動詞どうし certify（証明しょうめいする）は別べつ発音はつおん。卒業そつぎょう・課程かてい修了しゅうりょうを証しょうする diploma（卒業そつぎょう証書しょうしょ）よりも対象たいしょうが広ひろく、出生しゅっしょう証明しょうめい・在職ざいしょく証明しょうめい・賞状しょうじょうなども含ふくむ。動詞どうし certify、形容詞けいようし certain（確たしかな）、名詞めいし certainty と同おなじ語根ごこん cert-（確たしかな）を共有きょうゆうする。

語源ごげん・由来ゆらい

中世ちゅうせいラテン語ご certificatum（certificare = 確実かくじつにする、certus 確たしかな + facere 作つくる）から。「確たしかだと証しょうする文書ぶんしょ」が原義げんぎ。