英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう

broadcast live

ブロードキャストライブ/ˈbrɔːdkɑːst laɪv/動詞どうし

意味いみ

1
生放送なまほうそうする、ライブ中継ちゅうけいする録画ろくが・録音ろくおんではなく、起おきている出来事できごとをそのまま同時どうじに放送ほうそうすること。live は副詞ふくし「生なまで」。

例文れいぶん

The final match will be broadcast live on national television.
決勝けっしょう戦せんは全国ぜんこく放送ほうそうで生なま中継ちゅうけいされる。
They broadcast the ceremony live so that fans abroad could watch it too.
海外かいがいのファンも見みられるよう、その式典しきてんは生なま放送ほうそうされた。
The interview was broadcast live, so there was no chance to edit any mistakes.
そのインタビューは生放送なまほうそうだったので、ミスを編集へんしゅうする余地よちがなかった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
broadcast live on TV	テレビで生放送なまほうそうする
be broadcast live	生なま中継ちゅうけいされる
broadcast a game live	試合しあいを生なま中継ちゅうけいする

類義語るいぎご

air livestream livetelevise live

反意語はんいご

prerecordbroadcast a recording

ニュアンス・使つかい分わけ

broadcast は「（電波でんぱで）放送ほうそうする」動詞どうしで、live を添そえると「録画ろくがではなくその場ばで同時どうじに流ながす」ことを強調きょうちょうする。過去かこ形けい・過去かこ分詞ぶんしは broadcast のまま変化へんかしないのが一般いっぱん的てき（broadcasted も使つかわれるが標準ひょうじゅんは無む変化へんか）。ここでの live は形容詞けいようし「生いきている」ではなく副詞ふくし「生なまで」で、発音はつおんは「ライブ」。ネット配信はいしんなら stream live、テレビなら televise live とも言いえる。

語源ごげん・由来ゆらい

broad（広ひろい）+ cast（投なげる・まく）の合成ごうせいで、もとは「種たねを広ひろくまく」の農業のうぎょう語ご。20世紀せいきに「電波でんぱを広ひろく飛とばす＝放送ほうそうする」の意いに転てんじた。